ريادة أعمال وإدارة

العمالة الوافدة: كيف توفق بين عدة لغات عند العمل بالخارج ؟

يتطلب العمل بالخارج التكلم بعدة لغات طوال اليوم، كيف تجد التوازن الصحيح عندما يكون لديك وظيفة خارج بلدك؟

اليوم يختار المزيد والمزيد من المهنيين العمل بالخارج في وظائف المغتربين، والشركات الدولية، والمؤسسات الثقافية الدولية، والبعثات الدراسية، أو حتى الرحلات إلى الخارج، وأصبح التعرض للغات الأجنبية في كل مكان، وحياتنا تغيرت مع التفاعلات اليومية باللغات الأجنبية، في الواقع، قد يكون من الصعب في بعض الأحيان التبديل بين لغتك الأم واللغة المنطوقة في الشركة، فكيف تجد التوازن الصحيح عندما يكون لديك وظيفة مغتربة؟

اعثر على إيقاعك 

عند العمل في بلد آخر، تكون مرحلة التكيف ضروريةً، من الطبيعي تمامًا ألا تعرف أو تفهم كل شيء من البداية، وأن تواجه مشكلةً في التبديل من لغةٍ إلى أخرى!

في معظم وظائف المغتربين، قد يبدو تدفق المعلومات للاستيعاب في بعض الأحيان هائلاً، هذا هو السبب في أنه من المهم أن تتيح لنفسك بعض الوقت للعثور على إيقاعك الخاص، وأن تدرك أنك لن تتمكن من فهم كل شيء أو القيام بكل شيء في غضون أيام قليلة!

خذ وقتا للراحة

عندما يكون لديك وظيفة مغتربة، وتكون من أصحاب العمل بالخارج فغالبًا ما يكون لديك انطباع بأنك تقضي وقتك في التبديل بين اللغات المختلفة، وهو أبعد ما يكون عن السهولة.

بالنسبة للمغتربين، يكون التمرين صعباً في بعض الأحيان؛ بين مراحل الركود والشعور بعدم فهم كل شيء، التوتر من الأيام الأولى في الشركة، وطوفان من المعلومات يتم استيعابها بسرعة يمكن أن تصبح أمرًا مزعجًا، تذكر أن تأخذ فترات راحة بانتظام لالتقاط أنفاسك، والعودة إلى التعلم في أفضل طريقة ممكنة!

تحدث مع زملائك

هل تعمل بلغةٍ ليست لغتك الأم؟ لا تتردد في التحدث إلى زملائك الذين هم في نفس الموقف، من المحتمل أن فريقك يتضمن العديد من المتعاونين الأجانب الذين ربما يواجهون نفس الشكوك مثلك.

اكتشف إذا ما كانت هناك مجموعات مخصصة للمغتربين داخل شركتك، فيمكن أن يساعدك هذا بالفعل أصناء العمل بالخارج على التكيف بشكل أفضل مع بيئتك الجديدة، وتقديم إجابات لأسئلتك المهنية أو الشخصية أو العملية، وإذا كانت هذه المجموعات غير موجودةٍ، فلماذا لا تأخذ المبادرة وتقرر إنشاءها بنفسك؟

التعرف على أشخاص جدد

من الصعب أن تشعر بالراحة في حياتك المهنية (أو الشخصية) دون حياة اجتماعية، يمكنك الخروج من منطقة الراحة الخاصة بك وتحسين لغتك الجديدة بمساعدة الناطقين بها، فتقدم معظم المدن الكبيرة التي يفضلها المغتربون أمسيات التبادلات والاجتماعات المخصصة للقادمين الجدد عبر المراكز الثقافية أو القنصليات أو السفارات.

سوف تكون قادرًا على مقابلة السكان المحليين وإجراء اتصالات وتحسين ممارسات لغتك في سياق أكثر استرخاءًا، انتهز الفرصة لأخذ دورات في اللغة عبر الإنترنت من خلال تطبيقات مثل Babbel، التي أنشأها خبراء لغويون يساعدون في تطوير مهاراتك في المحادثة على المدى الطويل، وبالتالي التقدم في اللغة التي تختارها، تعرف أيضًا على الترادفات اللغوية التي تجعل من السهل تطبيق ما تعلمته!

قل وداعًا للمجمعات الخاصة بك

هل تعمل باللغة العربية وتشعر بأن لهجتك تؤلمك؟ كن مطمئنًا، هذا مجرد انطباع سيء، تعكس لهجتك شخصيتك، وهو رهان آمن بأنه سيتم تقديره أينما كنت تستخدمه، لا حاجة لتعقيد طريقتك في النطق لذلك!

على العكس من ذلك، حاول الاستفادة القصوى من التواصل؛ إنها طريقة رائعة لتحسين نطقك!

كن متعاطفا وفضوليا

يمكن أن يكون الاتصال المبكر بالزملاء معقدًا أحيانًا عند العمل بالخارج، في البداية، يمكن أن يكون من الصعب فهم الجميع، ليس فقط بسبب حاجز اللغة، ولكن أيضًا بسبب الاختلافات الثقافية.

ابقَ منفتحًا على وجهات نظر مختلفة واطرح أسئلة إذا كنت لا تفهم محاوريك، إن أخذ الوقت الكافي في فهم كيفية تعامل كل شخص مع التواصل متعدد الثقافات في سياق مهني من أكثر التجارب المهنية مكافأة، لذا استمتعوا!

صبرا!

العمل بالخارج ليس سهلاً، لذا لا تكن صعب الإرضاء مع نفسك عندما تخطو خطواتك الأولى في الشركة، لا جدوى من وضع شروط عالية جداً، إن البدء في وظيفة مغتربة أشبه بتعلم اللغات؛ فالتقدم الذي تحرزه لن يكون خطيًا، ورؤية الكثير من التوقعات قد تحبط من عزيمتك بمجرد ظهور عقبة ما، ومن المهم أيضاً أن تعرف نفسك جيدًا، وأن تظل مرنًا وأن تحترم فترة معينة من التكيف مع بيئتك الجديدة. 

باتباع هذه النصيحة وكذلك جميع النصائح المذكورة في هذه المقالة، سوف تدرك بسرعة أن القدرة على التبديل من لغة إلى أخرى في بيئتك المهنية مجزية للغاية، ما هي أفضل طريقة للاقتراب من هذه المرحلة الجديدة في حياتك المهنية؟

المصدر : babbel

قد يهمك أيضًا : ابدأ بقيادة نفسك لتكون قائدًا رائعًا.. إليك أهم صفات القيادة

برجاء تقييم المقال

الوسوم

حورية بوطريف

أم جزائرية، ماكثة بالبيت، أحب المساهمة في صناعة المحتوى

اترك تعليق

هذا الموقع يستخدم Akismet للحدّ من التعليقات المزعجة والغير مرغوبة. تعرّف على كيفية معالجة بيانات تعليقك.

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق